És un llibre pòstum de Joan Amades del qual en va
tenir cura Consol Mallofré, cunyada i secretària personal del folklorista, que
l’editorial Selecta imprimiria l’any 1989 en motiu del mil·lenari del naixement
polític de Catalunya.
Segons una nota editorial que hi ha en les primeres
pàgines: Aquest llibre no és un nomenclàtor exhaustiu de les imatges de La
Mare de Déu trobades en el nostre àmbit històric i lingüístic. Amb tot,
l’abundor de referències que hi ha, fruit de la tenacitat, esperit de recerca i
lucidesa interpretativa de l’eminent Joan Amades, fa que aquest recull, únic
existent en català, sigui malgrat les possibles omissions un document
inestimable de característiques exclusivament folklòriques.”
En el volum hi ha també un text introductori de
l’autor en el qual remarca precisament que: “D’entre la nostra tradició
mariana, relatarem allò que ens ha estat possible d’aplegar, amb preferència
sobre les imatges de la Mare de Déu que la tradició suposa trobades.
Prescindirem de tota consideració històrica,
arqueològica i artística, ja que aquests aspectes cauen fora del nostre camp,
estrictament folklòric.”
Doncs, per l’ocasió, com a exemple, divulgarem el
recull que Joan Amades dedica en el llibre a la Mare de Déu del Vinyet a Sitges
on explica que: “El senyor del castell tenia un esclau moro que treballava
la terra. Un dia, cavant una vinya, trobà una imatge de la Mare de Déu. La va
posar al cistell i, tot satisfet, la portà al castell. Però, quan va voler-la
ensenyar als amos, no la va trobar. En tornar a la vinya, va veure-hi la imatge
sota els ceps; tornà a agafar-la i li tornà a fugir; fins que comprengueren que
no es volia moure d’aquell lloc, i allí mateix li van aixecar una capella.
L’esclau moro es va convertir, i fou un zelós ermità, servent de la imatge.
(els raïms de la vinya on fou trobada la imatge van
prendre una dolçor molt superior a la de tota altra mena raïm, i un gust com
cap altre; amb aquells raïms, els sitgetans van fer un vi propi i especial, que
van anomenar malvasia. Per tal de poder fer aquest vi de gran fama, van
procurar que no es perdés la mena de ceps de la vinya de la Mare de Déu; i
encara avui n’hi ha amb gran abundor per tot el terme de Sitges. Però no pas a
fora, puix que només pot conrear-se dins el terme d’aquesta població, per efecte
d’un prodigi especial de la Mare de Déu del Vinyet, que vol protegir la gent de
Sitges.)
Aquesta imatge acut en ajuda de la gent de mar quan
es troben en tràngols perillosos. I, més d’una vegada, la imatge ha aparegut
amb el mantell mullat d’aigua de mar per haver acudit a auxiliar alguna barca
en perill.
La gent de mar, agraïda del seu ajut, li feia
presentalles de vaixells en miniatura, dels quals se’n veien diversos penjats a
la volta del temple.
(Quan les tropes franceses tractaren de saquejar la
població i de cremar la capella, la imatge intercedí i distragué la soldadesca,
que no hi féu l’estrall que es proposaven de fer-hi.)
Té la festa el dia 5 d’agost.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada