Ventals (DGCPAAC)
Joan Amades, en un
dels apartats del llibre: Apunts
d’imatgeria, (1938) en parlar dels ventalls, fa la següent descripció: “El ventall és un derivat o una extensió del
romanç en el seu aspecte d’imatgeria i literatura popular. Però és del tot
diferent l’aplicació que se li dóna dins els usos populars. Consisteix en un
full de paper, de tamany quart, que va enganxat a sobre d’un cartró, de la
mateixa mida, que es monta al cap d’una canya d’uns 40 centímetres de llargada
que serveix de mànec al ventall. La seva aplicació és senzillament per a fer
aire. El cartó porta un full d’imatgeria a cada cara, de manera que cada
ventall consta de dues cares i, per tant, de dues imatges. El full consta, com
en els romanços, d’una capçalera, gravada al boix, al·lusiva més o menys al
text, i d’una part literària, sempre en vers, generalment curta, per acabar
d’omplir la part de full que deixa de marge el gravat. Quan aquest no té tota
l’amplada del full, una bonica orla tanca tot l’imprès, i quan el gravat va de
banda a banda de l’imprès, aleshores l’orla neix al peu d’aquest i tanca el
text sols per la part inferior i laterals; la superior és encapçalada pel
gravat. Generalment les dues cares del ventall no guarden relació l’una amb l’altra.
Hi ha ventalls que no porten text, i tot el full és omplert per un gravat,
ocupant aleshores un vers al·lusiu tota l’altra cara, com també n’hi ha que no
porten gens de text, amb dos grossos gravats, un a cada cara, però aquestes
formes no són pas les més comunes.”
La definició que
exposa el folklorista sobre els ventalls és precisa i, més, en contrastar els
documents que hi ha sobre ventalls a les
calaixeres del fons Arxiu Joan Amades de la Direcció General de Cultura
Popular, Associacionisme i Acció Culturals del Departament de Cultura de la
Generalitat de Catalunya on, catalogats, trobarem fins a un total de 582 fulls impresos en
formats propers a Din A4 i destinats a la fabricació de ventalls. Ara bé, les joies d’aquesta efímera col·lecció
d’imatgeria són els delicats 16 ventalls que es conserven, encolats sobre
cartró i, a la vegada, enganxats a la canya.
Respecte al suport on
es troben construïts els ventalls, Amades comenta en el mateix llibre: “La canya del ventall va coberta per un
paper de colors virolats, sovint mostrejats, i també es fa una gran sanefa de
paper enganxat al voltant del cartó, i així hom dóna al ventall una amplada
molt superior a la pròpia; també com a motiu decoratiu i perquè agafi més aire
i faci més vent en fer-lo servir. N’hi havia de dues mides: uns de grans, per a
les persones grans; uns altres de xics, per a la mainada. Valien un quarto i
dos quartos respectivament.”
En relació als
ventalls que hi ha en el fons Amades, cal divulgar-ne precisament un d’infantil
i un altre destinat als adults. En el ventall de petit format es reprodueix en
una cara un boix on hi ha una parella de gegants, un flabiolaire i un
espectador amb el text:
“Per Córpus van los gegans
ballánt amb gran simetria,
causanne gran alegria
als noys y an
als grans.”
En l’altra cara, hi
ha propaganda d’una exposició de ventalls. Pel que fa al gran, un banda està
dedicada a: La Marsellesa i, en el de
la banda oposada, hi ha un gravat humà amb el peu: “Crit de Patria” i els versets:
“Desde’l fons de ses entranyes
Catalunya s’ha quexat:
per vilatjes y montanyes
ab veu mascle t’ha cridat
oh Llibertat!
Ab constancia y sabiesa
la llar nostra irém refent:
desde’l cim de sa grandesa,
dirém forts de cara al vent:
“Tomba Ponent”
Si no minvan els agravis
bregarem sense descans:
bastará el recort dels avis,
per fe’ns crexe com gegants.
Fora tirans!”
(*) Guió de ràdio emès a l'espai internauta festafesta.net http://festafesta.net/?p=12372
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada